Quatre siècles de présence française en Ontario

Du 25 au 27 juin 2015 à l’Université Laurentienne et à la Rivière des Français

JEUDI 25 JUIN 2015 (Salon Canisius, Université de Sudbury)

17H15- STÉPHANIE CHOUINARD ET SERGE DUPUIS Mot de bienvenue
17H25- MARTHE BROWN Le fonds Gaétan-Gervais
17H35- JULIE BOISSONNEAULT Lancement du 40e numéro de la Revue du Nouvel-Ontario sur l’éducation en Ontario français
17H45Pause
18H00- STÉPHANIE CHOUINARD avec MICHEL BOCK et FRANÇOIS CHARBONNEAU Lancement du collectif Le siècle du Réglement XVII (publié par Prise de parole)
18H30Soirée libre

VENDREDI 26 JUIN 2015 (Salon Brenda-Wallace, Université Laurentienne)

8H00Inscription et café
8H30CONFÉRENCES D’OUVERTURE
- ÉRIC THIERRY Le passage de Samuel de Champlain sur la rivière des Français en juillet 1615 : l’amorce d’un tournant
- FRANÇOIS PARÉ Manifeste pour une mémoire occultée
10H00Pause
10H20LA NOUVELLE-FRANCE DES GRANDS LACS
- JEAN-FRANÇOIS LOZIER L’Ontario français et l’Autochtonie
- GUY POIRIER François-Xavier de Charlevoix; une autre présence occultée de l’Ontario français?
- JOSEPH GAGNÉ Du lys naquit le trille : survol historiographique et perspectives de recherche sur l’Ontario sous le Régime français
11H50Dîner
12H30L’HISTORIOGRAPHIE ET LA MÉMOIRE EN ONTARIO FRANÇAIS
- SERGE DUPUIS Arpenté, défriché, mais peu labouré : le champ de l’historiographie francoontarienne et son évolution
- MARC-ANDRÉ GAGNON « Héritiers des plus belles traditions » : l’histoire canadienne-française selon la Fédération des Sociétés Saint-Jean-Baptiste de l’Ontario (1939-1976)
13H30Pause
13H50L’ONTARIO FRANÇAIS COMME PETITE SOCIÉTÉ
- ÉRIK LABELLE EASTAUGH Le droit à la rencontre d’une société distincte
- MARTIN NORMAND La mobilisation linguistique en Ontario français : entre action et rémanence
14H50Route de Sudbury à Bigwood
15h40Visite du centre d’interprétation du Parc provincial de la Rivière-des-Français
17H00Route de Bigwood à Monetville
17H50Arrivée au Centre de villégiature Saenchuir Flechey
- DENISE QUESNEL-SÉGUIN La colonisation canadienne-française du Moyen-Nord ontarien
18H40Apéritif et souper au Centre de villégiature Saenchuir Flechey
20H00Excursion optionnelle en bateau sur le West Arm
21H15Route de Monetville à Sudbury
22H45Arrivée à Sudbury

SAMEDI 27 JUIN 2015 (Salon Brenda-Wallace, Université Laurentienne)

8H45Café
9H00L’ONTARIO FRANÇAIS D’UNE PERSPECTIVE COMPARÉE
- JOEL BELLIVEAU Le rapport des parlants français de l’Ontario et des Maritimes à l’identité collective « franco » minoritaire : un regard croisé sur le coeur du XXe siècle
- ROBERT A. PAPEN ET LOUISE VIEN Une communauté francophone « fantôme » de l’Ontario : les Métis
10H00Pause
10H20LA LANGUE FRANCO-ONTARIENNE
- JULIE BOISSONNEAULT Étude du français parlé en Ontario : regards et perspectives
- DAVY BIGOT Identité linguistique et variation linguistique : les données de Casselman (ON)
- VALÉRIE RAYMOND Un job, une job… un gang, une gang ? Pourquoi les Franco-Ontariens et les Français n’attribuent-ils pas toujours le même genre grammatical aux substantifs qu’ils empruntent à d’autres langues?
- ANIE COUTU Actualisation linguistique en français : une intervention orthophonique?
12H20Dîner
13H00L’ONTARIO FRANÇAIS D’UNE PERSPECTIVE GÉOGRAPHIQUE
- ANNE WATELET Rôle et importance de l’eau dans le projet de colonisation du Témiscamingue
- DANIELLE MIGEON ET ANNE GILBERT Les Franco-Ottaviens : Visions d’ici, visions d’ailleurs
14H00Pause
14H15CONFÉRENCE DE CLÔTURE
- MICHEL BOCK ET FRANÇOIS-OLIVIER DORAIS Et si l’Ontario français ne méritait pas mieux que le bilinguisme institutionnel ? Le débat intellectuel sur la question universitaire depuis les années 1960
15H30- STÉPHANIE CHOUINARD ET SERGE DUPUIS Mot de la fin

Nos bailleurs de fonds